- Afrikaans
- ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Lengua germánica de la familia indoeuropea, variedad lingüística del neerlandés que se habla en la República de Sudáfrica, donde es lengua oficial junto con el inglés.IRREG. sólo en sing.
* * *
afrikaans m. Variedad de neerlandés que se habla en Sudáfrica.* * *
afrikáans. m. Variedad del neerlandés que es, junto con el inglés, lengua oficial de Sudáfrica.* * *
Afrikaans es la lengua germánica criolla del neerlandés hablada principalmente en Suráfrica y Namibia. Esta lengua es la evolución de la que hablaban los colonos holandeses que habitaban la Colonia del Cabo. Con el paso del tiempo ha adquirido características propias, ya que ha asimilado vocablos del inglés, malayo, portugués, y de las lenguas zulués de los nativos de la zona.* * *
► masculino LINGÜÍSTICA Lengua originada a partir de los dialectos hablados por los colonizadores holandeses. Junto con el inglés es el idioma oficial de Sudáfrica.* * *
Lengua germánica de la República de Sudáfrica.Desarrollada a partir del neerlandés del s. XVII por descendientes de colonos europeos, pueblos indígenas hablantes de las lenguas khoisan y esclavos africanos y asiáticos de la colonia holandesa en el cabo de Buena Esperanza. Difiere del neerlandés en su sistema de sonidos, en algunas simplificaciones gramaticales y en el vocabulario. Cerca de seis millones de sudafricanos hablan afrikáans como primera lengua y varios millones más lo hablan como segunda o tercera lengua; también existen unos 150.000 hablantes de afrikáans en Namibia. El afrikáans estándar se separó formalmente del neerlandés, transformándose en 1925 en una de las 11 lenguas oficiales de la República de Sudáfrica.
Enciclopedia Universal. 2012.
